Главная → ЦТ английский → Словарь: запутывающие глаголы → do / make
Словарная ловушка ЦТ: do / make
Confusing verbs for CT: do / make

Типичная ошибка

I did a mistake yesterday.
Неправильно
I made a mistake yesterday.
Правильно

Почему так?


Do используют, когда речь идёт о действии, процессе или задаче.

Make — когда появляется результат: мы создаём, производим или получаем что-то.
Поэтому правильно:

✔️ make a mistake — «сделать ошибку» (есть результат — ошибка)
а не do a mistake.

На ЦТ такие пары встречаются часто. Ошибку обычно прячут в выборе между do и make, поэтому важно знать устойчивые сочетания.
  • do используют со словами про действия, задачи и работу:
do homework, do the dishes, do a job, do your best.

  • make ставят там, где появляется результат — мы создаём, производим или получаем что-то:
make a mistake, make a decision, make a cake, make friends.

  • На ЦТ часто путают именно устойчивые выражения. Нельзя переводить дословно.Например: make money (зарабатывать), make progress (делать успехи), do nothing (ничего не делать).
Quiz
Мини-тест в формате ЦТ
Take the quiz
He ___ a big mistake yesterday.
do /did — неправильно, с mistake не используется.
do / did — неправильно, с mistake не используется.
make — это настоящее время, а в предложении есть yesterday.
made a mistake — устойчивое выражение. Ошибка — это результат, поэтому используется make.
Next
Check
Show results
I usually ___ my homework after school.
do homework — действие, задача. Это фиксированное сочетание.
did — прошедшее время, но в предложении есть usually (привычка).
make / made — нельзя «make homework», потому что домашняя работа — не результат и не создаётся.
make / made — нельзя «make homework», потому что домашняя работа — не результат и не создаётся.
Next
Check
Show results
They ___ a cake for her birthday.
do / did — с едой не используется. Нельзя «do a cake».
do / did — с едой не используется. Нельзя «do a cake».
make — настоящее время, но по смыслу действие относится к прошлому.
made a cake — мы создаём предмет (торт), значит make.
Next
Check
Show results
She ___ her best in the exam.
do — настоящее время, а экзамен уже был.
do your best — устойчивое выражение: «стараться изо всех сил». В прошедшем — did her best.
make / made — нельзя «make your best», такого сочетания нет.
make / made — нельзя «make your best», такого сочетания нет.
Next
Check
Show results
We ___ nothing last weekend.
do — настоящее время, а есть указание на прошлое (last weekend).
После nothing обычно стоит did в прошедшем. Это действие, а не результат.
make / made — с nothing не используется, потому что это не результат, который создаётся.
make / made — с nothing не используется, потому что это не результат, который создаётся.
Next
Check
Show results
0/4
:((
Restart
1/4
:(
Restart
2/4
:(
Restart
3/4
:/
Restart
4/4
:))
Restart

Ещё примеры

  • She made a big mistake last week.
  • I usually do my homework in the evening.
  • They made a cake for the party.
  • He didn’t do anything yesterday.
  • We need to make a decision today.
  • She always does her best.
  • My parents made friends quickly in the new city.

Как эта ловушка появляется на ЦТ

Перейти тест
hear / listen (to)
Открыть страницу
Смотреть ловушки

Хочешь узнать, какие ещё словарные ловушки у тебя слабые?

Пройти мини-диагностику
Публичный договор

London is the capital of Great Britain :)
Режим работы:
пн - пт: 10:00 - 20:00; сб 11:00 - 17:00
Р/с: BY71ALFA30122D20050010270000
Банк: ЗАО «Альфа-Банк»
Код ALFABY2X
ООО "Кикстарт инглиш" УНП 193676373
Юридический адрес. г. Минск,ул. Комсомольская, д.16, каб. 303.